"When you lose something you can't replace
When you love someone, but it goes to waste
Could it be worse?
Tears stream down your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down your face
And I...
Lights will guide you home
And ignite your bones
I will try to fix you..."
Glee Versão - Fix You
Quando você perde algo que não pode substituir.
Quando você ama alguém, mas é desperdiçado.
Pode ser pior?
Lágrimas rolam no seu rosto
Quando você perde algo que não pode substituir
Lágrimas rolam pelo seu rosto
E eu...
Luzes vão te guiar até em casa
E aquecer teus ossos
E eu tentarei, consertar você
Tradução!!
Vou dizer porque prefiro a versão de glee! Eu amo muito o Coldplay, essa versão é dedicada a glee, devido ao capítulo, e o final é perfeito. Na verdade vim aqui escrever...
Oi Priscila, é não ache estranho, eu está escrevendo pra mim mesma, é que tipo antes tinha em mim todos os segredos do mundo, do meu mundo! Hoje eu ainda tenho, mas antes eles eram contados, e não curiados. E eu te prometo ai do futuro, que eu irei aprender com meus erros. Com todos eles! Primeiro:
- Te preocupa mas contigo, e não tenta salvar quem não quer ser salvo! Não se esforce pra ajuda quem mas tarde não vai nem dizer obrigada(o)! Aprenda a dizer NÃO, seja um pouco egoísta com quem merece, não tenha medo de fala o que pensa, também não tenha medo de admitir que estava errada, quando estiver, não solte seu sorriso por ai atoa, ele é muito raro pra ser exibido como forma de curativo, que não mostra o tamanho da ferida.
- Desapegue-se, olhe sempre pra todos os cantos, todas saída, todos os lugares, ánalise tudo! O mundo é feito de escolhas, então ante que tome a decissão errada, veja, reveja e não aposte, vá com a certeza.
- Como diz o Dr.House, todos mentem, e você sabe muito bem disso, então ouça as mentiras, finja acredita, e saia pra fazer o que tiver pra fazer.
- Derrube, passe por cima, e caminhe
- Isole-se se do mundo, e crie o seu mundo. Seja feliz.
0 comentários:
Postar um comentário